Five W PG - E-glasilo gradjana Podgorice

Brze činjenice

Glas GradjanaPG

O nama

Anketa

Pretraži

Marketing

0
Radio u 24 zemlje na Ă¨etiri kontinenta
Tuzlak govori - 73 jezika!
Muhamed MeĹˇiĂ¦, pravnik iz Tuzle koji je do sada radio u 24 zemlje na Ă¨etiri kontinenta, tvrdi da odliĂ¨no govori 12 jezika, toliko da se moĹľe sluĹľiti svim struĂ¨nim terminima, a bez problema razgovora na joĹˇ 61 jeziku sveta. DvadesetdevetogodiĹˇnji Muhamed MeĹˇiĂ¦ iz Tuzle govori 73 jezika svijeta, od hebrejskog do jidiĹˇa, od baskijskog do kinjarvanda, a jezike kao Ĺˇto su engleski, njemaĂ¨ki, grĂ¨ki ili turski, savladao je joĹˇ kao dijete. RoĂ°en je u Tuzli 1984. godine, a veĂ¦ sa 26 godina govorio je 56 jezika. Muhamed je pravnik po zanimanju, a do sada je radio u 24 zemlje na Ă¨etiri kontinenta, kao voĂ°a projekata â€žBrejns vork grupe", projekt menadĹľer Britanskog savjeta, liĂ¨ni savjetnik predsednika Makedonije i gradonaĂ¨elnika Tuzle. Ovaj, po svemu poseban, mladiĂ¦ trenutno Ĺľivi i radi u glavnom gradu Austrije, BeĂ¨u, gde vodi pravne poslove u jednoj graĂ°evinskoj kompaniji. Za vrijeme rata u Tuzli je sretao vojnike UNPROFOR iz Ĺ vedske, Pakistana, NorveĹˇke i iz radoznalosti, â€žpokupio" nekoliko reĂ¨i na Ĺˇvedskom, urdu i norveĹˇkom. Jezike je najviĹˇe uĂ¨io kroz situacije asimilacije, a jedini koji je uĂ¨io na kursu bio je znakovni jezik. Rano je poĂ¨eo da Ă¨ita i piĹˇe, pisao je s desna na lijevo. Roditelji su u ogledalu Ă¨itali ono Ĺˇto je on napisao, a i danas biljeleĹˇke na sastancima vodi na hebrejskom ili arapskom jeziku. OdliĂ¨no govori 12 jezika, toliko da se moĹľe sluĹľiti svim struĂ¨nim terminima, a razgovora na joĹˇ 61 jeziku svijeta. - Po nekoj mojoj definiciji, jezik govorim teĂ¨no onda kada mogu da ostvarim samostalnu svakodnevnu komunikaciju, poput one koju imate kad sjedite s nekim u autobusu. Jezike koje duĹľe govorim i s kojima se duĹľe druĹľim, poput engleskog, italijanskog, portugalskog, turskog, jesu jezici koje govorim dosta dobro - rekao je Muhamed. On je rekao da ga ljudi tokom njegovih Ă¨estih posjeta GrĂ¨koj pitaju da li je on zapravo Grk jer ima akcenat kao da se rodio u Atini. Ĺ irom svijeta govori se oko 7.000 jezika, a Muhamed u Ĺˇali kaĹľe kako ga prijatelji â€žpeckaju" da poznaje â€žsamo" 73 od toliko jezika u â€žBoĹľijoj baĹˇti". MeĹˇiĂ¦, kako je rekao, jezike ne broji niti ih organizovano uĂ¨i. Nivo komunikacije koju moĹľe ostvariti na tatarskom, naprimer, nije jednak onom koju vodi na maternjem, bosanskom ili na engleskom, turskom, njemaĂ¨kom, italijanskom... Ali, sve jezike govori dovoljno dobro da poznaje osnove gramatike i fonetike, a na ukupno 73 jezika moĹľe ostvariti komunikaciju o osnovnim temama, prenosi Anadolija.
Posjeta : 1846